Տեսեք Միք Ջագերը Էնդի Ուորհոլին ուղարկած նամակը «Sticky Fingers» ալբոմի շապիկի մասին

Միք Ջագերը հայտնի է իր սուր աչքով, երբ խոսքը վերաբերում է մանրամասներին, և նա, իհարկե, չհիասթափեցրեց, երբ նամակ ուղարկեց Էնդի Ուորհոլին «Sticky Fingers» ալբոմի շապիկի մասին: Ջագերը նշել է, որ շապիկի առնանդամը չափազանց փոքր է, և Ուորհոլին առաջարկել է այն մեծացնել։ Ուորհոլը պատասխանել է՝ ասելով, որ առնանդամի չափը համաչափ է մարմնի մնացած մասի հետ, և եթե Ջագերը ցանկանում է, որ այն ավելի մեծ լինի, ապա պետք է մարմնի մնացած մասը փոքրացնի։

Ջոան Բեզի ընկերուհին

The Rolling Stones-ի Sticky Fingers-ը ռոք երաժշտության ամենահայտնի ալբոմներից մեկն է, ինչպիսին որ դուք ակնկալում էիք, որ լինի: Այն ստեղծել է ոչ այլ ոք, քան փոփ արտիստ և մշակութային պատկերակ Էնդի Ուորհոլը:

Նկարիչը ձեռք էր տվել մի շարք ձայնագրությունների, երբ The Rolling Stones-ը նրան խնդրեց ներդրում ունենալ իրենց նոր ալբոմի գեղարվեստական ​​աշխատանքի մեջ: Ստորև Միք Ջագերի նամակում երգիչը մի փոքր խորհուրդ է տալիս, նախքան խելամտորեն առաջարկելը, որ նա այն կթողնի ձեր ունակ ձեռքերում:

1971թ.-ին Ուորհոլի ապագայի տեսլականը սկսում էր բացվել, և նկարիչը դարձավ մշակութային գործիչ՝ իր ամենախելացի երազանքներից դուրս, երբ նա խառնվում էր գործարանում գտնվող Velvet Underground-ին: Նա ուներ Midas-ի հպում, և բոլորը ցանկանում էին Ուորհոլին առաջարկել նոր նախագիծ, որպեսզի մի փոքր փայլ տա:

The Rolling Stones-ը նույնքան ցանկանում էր հրավիրել նկարչին իրենց ալբոմում ներդրում ունենալու համար: Դա խմբի իններորդ ձայնագրությունն էր և կշարունակեր հաստատել իրենց լեգենդար կարգավիճակը, երբ այն հասավ 1971 թվականի ապրիլին: Այնուամենայնիվ, թեև ձայնագրված երգերը խմբի ամենասիրվածներից են, ալբոմի արվեստն ամեն ինչ արեց՝ ապահովելու իր ստեղծագործությունը: պատկերագրություն.

Թևի վրա պատկերված է Ջո Դալեսանդրոյի ջինսե հագուստով կեռը, աշխատանքային կայծակաճարմանդը և, ամենակարևորը, առաջին անգամ խմբի հայտնի լեզվի և շուրթերի լոգոն՝ դիզայներ Ջոն Պաշից: Թևը, միայն այդ պատճառով, կմնա պատմության մեջ։

Ստորև տեսեք ջերմ և բարեկամական նամակը, որը Միք Ջագերը ուղարկեց Ուորհոլին այն բանից հետո, երբ նա իմացավ, որ նկարիչը աշխատում է LP նախագծի վրա: Որոշ խորհուրդներ տալով՝ Ջագերը գրել է, որ իր կարճ քաղցր փորձի մեջ որքան ավելի բարդ է ալբոմի ձևաչափը, օրինակ. ավելի բարդ է, քան պարզապես էջերը կամ ծալվելը, այնքան ավելի խեղճ է վերարտադրումը և տանջալից ձգձգումները:

Նա հավելեց. «Բայց, ասելով դա, ես թողնում եմ քո ընդունակ ձեռքին՝ անել այն, ինչ ուզում ես։

Ջոն Լենոնի գրած երգերը

Նա նույնիսկ մի քանի խորհուրդ է տալիս Rolling Stones-ի դժվար հրատարակիչներին, հատկապես պարոն Ալ Ստեքլերին, ով հավանաբար նյարդայնացած տեսք կունենա և կասի «Շտապե՛ք», բայց քիչ ուշադրություն կդարձնի: Բառերը նուրբ են և ուրախ, և դա ստեղծում է մշակութային շփման կետերի հաճելի պատկեր, որոնք հասնում են միմյանց:

Վարկ: Նշման նամակներ

Ստորև տե՛ս սղագրությունը.

21 ապրիլի, 1969 թ

Էնդի Ուորհոլ,
33 միության հրապարակ,
W.N.Y.10003
ՆՅՈՒ ՅՈՐՔ

Հարգելի Էնդի,

Ես իսկապես ուրախ եմ, որ կարող եք կատարել մեր նոր հիթերի ալբոմի գեղարվեստական ​​աշխատանքը: Ահա 2 տուփ նյութեր, որոնք կարող եք օգտագործել, և ձայնագրությունը:

Իմ կարճ քաղցր փորձով, ալբոմի ձևաչափն ավելի բարդ է, օրինակ. ավելի բարդ է, քան պարզապես էջերը կամ ծալվելը, այնքան ավելի խեղճ է վերարտադրումը և տանջալից ձգձգումները: Բայց, ասելով դա, ես թողնում եմ ձեր ունակ ձեռքերում՝ անել այն, ինչ ուզում եք………………և խնդրում եմ հետ գրեք՝ ասելով, թե որքան գումար եք ցանկանում:

Անկասկած, պարոն Ալ Շտեքլերը կկապվի ձեզ հետ Նյու Յորքում ցանկացած լրացուցիչ տեղեկություններով: Նա, հավանաբար, նյարդայնացած տեսք կունենա և կասի՝ Շտապե՛ք, բայց քիչ ուշադրություն դարձրեք:

Սեր,

(Ստորագրված)

ՄԻՔ ՋԱԳԵՐ

(Միջոցով: Նշման նամակներ )